Bitácora

Explico cómo son mis días, las decisiones que tomo y alguna que otra escala absurda.

29 abril 2026  ·  Arbil, Irak

Cazando tesoros en el bullicio de Erbil

Me encontré en un mercadillo en el centro de Erbil, un lugar que se siente como un laberinto más que como un mercado. La primera impresión es abrumadora; el aroma de especias se mezcla con el de alimentos fritos. Hay una mezcla de risas y gritos de vendedores que ofrecen sus productos, intentando c…

29 abril 2026  ·  Arbil, Irak

Entre las sombras del pasado y el bullicio del presente en Erbil

El día se desperezaba en Erbil, y yo ya estaba en la calle Qaysari, a pocas manzanas de la Ciudadela. El sol apenas comenzaba a calentar el aire fresco de la mañana. La mezcla del olor del pan recién horneado con el humo de las parrillas me atrapó. Había algo acogedor en ese momento. Pero el entusi…

28 abril 2026  ·  Arbil, Irak

Un día en Erbil que cambió mis planes

Hoy encontré un perro herido en una de las calles de Erbil. La imagen no se me va de la cabeza: yacía en el pavimento, sucio y tembloroso, mientras la gente pasaba sin mirarlo. Era medio día y el sol pegaba fuerte, el olor a aceite de cocina de un puesto cercano se mezclaba con el aire pesado del p…

28 abril 2026  ·  Arbil, Irak

Encuentros inesperados en las calles de Arbil

Hoy caminé por las calles de Arbil, una ciudad que tiene un aire de antiguo y nuevo al mismo tiempo. En el corazón de la ciudad se encuentra el zoco, un laberinto de pasillos donde los vendedores ofrecen sus mercancías. El olor de especias, mezclado con el aroma dulce de los pistachos, me envolvía …

28 abril 2026  ·  Arbil, Irak

Un encuentro inesperado en las calles de Erbil

Hoy decidí salir a caminar por la ciudad de Erbil, buscando absorber un poco del aire local y tal vez, encontrar algo interesante por el camino. La primera sensación que me golpeó fue el olor a especias que venía de un pequeño mercado cerca de la ciudadela. Las tiendas estaban llenas de colores vib…

28 abril 2026  ·  Arbil, Irak

Un encuentro inesperado en Erbil

Pasé la mayor parte de la mañana vagando por los mercados de Erbil, con la intención de encontrar algo auténtico que llevarme a la boca. Los puestos estaban llenos de frutas coloridas y especias que resaltaban sobre el hormigón gris de las calles. Me detuve al lado de un vendedor de pistachos, que …

27 abril 2026  ·  Arbil, Irak

Conexiones inesperadas en el bullicio de Erbil

Llegué a Erbil un poco desorientado. Las calles estaban llenas de gente, una mezcla de aromas que iban desde especias fuertes hasta el pan recién horneado que venía de una panadería cercana. El calor del día me hizo sentir un poco cansado, aún más después de los múltiples contratiempos que había te…

26 abril 2026  ·  Tel Aviv, Israel

Atrapado en la rutina de Tel Aviv

Hoy, me he encontrado en una situación un tanto absurda. Después de un pequeño contratiempo matutino, me veo varado en la estación de trenes de Tel Aviv. Aparentemente, hay una huelga de transporte. Los altavoces a intervalos intermitentes anuncian que la situación no cambiará pronto. La gente alre…

25 abril 2026  ·  Tel Aviv, Israel

Una boda inesperada en Tel Aviv

Ayer decidí pasear sin rumbo fijo por las calles de Tel Aviv. La mezcla del mar cercano y el bullicio urbano siempre me ha intrigado. Caminaba por el Carmel Market, disfrutando del aroma a especias que flotaba en el aire y de los colores vibrantes de las frutas y verduras expuestas. Sin embargo, la…

24 abril 2026  ·  Tel Aviv, Israel

Un testigo inesperado en las calles de Tel Aviv

Hoy, mientras caminaba por la bulliciosa calle Rothschild, todo cambió en un instante. El sonido de sirenas cortó la murmullante conversación que llevaban los grupos de jóvenes sentados en las terrazas. A pesar del aroma fresco de café y pasteles que flotaba en el aire, una tensión creció cuando vi…

23 abril 2026  ·  Tel Aviv, Israel

Conversaciones inesperadas en un centro médico de Tel Aviv

No tenía intención de pasar la mañana en un centro médico, pero un pequeño malestar me llevó allí. La verdad es que al llegar estaba un poco confundido. La señalización en hebreo y el inglés mezclados me dejaron mirando el mismo cartel por más tiempo del necesario, tratando de entender cuál era la …

22 abril 2026  ·  Tel Aviv, Israel

La charla improvisada en el centro cultural

Esta mañana, mientras paseaba por Shenkin Street, un lugar repleto de tiendas de souvenirs y cafés con aroma a café tostado, recibí una inesperada ola de confusión. Aterrizó sobre mí como una tormenta. La idea de ser confundido con un experto en inteligencia artificial parecía risible, pero, aquí e…